6.Are You OK？
作词：槙原敬之
作曲：槙原敬之
雨は降り止むことなく
たった今この场所で
派手にころんだ仆と
自转车をぬらし续ける
见てみない振りなのか
助けの手は差し伸べられず
目の高さで过ぎてく车轮が
水しぶきをあげてく
思えば今日までの仆は
自分のことが一番先で
困ってる谁かを见つけても
何もしたことがなかった
こんな时こそ悲剧の主人公に
なるなんてばかなことはやめて
今日仆がして贳いたかったことを
谁かにしてみよう!!
あの日と同じように
止みそうもない雨は
派手にころんだ女の子と
自转车をぬらし续ける
あの时すりむいた膝の
痛みと雨の冷たさを
彼女もきっと同じように
感じているはず
驱け寄って“だいじょうぶ？”って
そっと手を伸ばして起こしてあげたら
すこし照れながら彼女が
“ありがとう”って笑ったよ
こんな时こそ悲剧の主人公を
この世界に增やすなんてのはやめて
あの日仆がして贳いたかったことを
仆はやってみたんだ
雨は降り止むことなく
たった今この场所で
惩りもせずまたころんだ仆と
自转车をぬらし续ける
だけど今日は违うのさ!
仆の上に出来た伞の影
そして闻こえてくる
“Are You OK？”
| 
-Home Sweet Home.jpg)